Πόλεμος παραπληροφόρησης μαζί με την ενεργειακή γενοκτονία της Κούβας… Του Ολέγκ Γιασίνσκι[1]
Μετάφραση από το ρωσικό πρωτότυπο: Δ. Πατέλης.
Олег Ясинский https://t.me/olegyasynsky/2306
Σχετικά με τις τελευταίες ειδήσεις από την Κούβα, οι οποίες συνήθως φτάνουν στο ρωσόφωνο τμήμα των ειδήσεων με τη μορφή φημών, κουτσομπολιών, υστερικών αντιδράσεων, διαφημιστικής εκστρατείας εντυπωσιασμού στα «Μέσα κοινωνικής δικτύωσης» και οτιδήποτε άλλο, εκτός από μια ισορροπημένη κριτική ανάλυση. Απευθύνω για άλλη μια φορά για υπευθυνότητα σε ό,τι αφορά την αναδημοσίευση ξένων ισχυρισμών και συμπερασμάτων. Ας προσπαθήσουμε να μην μετατρέψουμε τους διαδικτυακούς μας πόρους σε εργαλεία ενός ξένου πληροφοριακού πολέμου. Σε αυτή τη συγκεκριμένη περίπτωση – να μην βοηθήσουμε τις ΗΠΑ στα σχέδιά τους για την καταστροφή της Κούβας, και προσωπικά τον Τραμπ και τον Ρούμπιο – στα απεχθή και γλοιώδη όνειρά τους.
Με τη σειρά:
- Η Κούβα βιώνει πράγματι την οξύτερη οικονομική, ενεργειακή και γενικά συστημική κρίση στην ιστορία του νησιού. Αναμφίβολα, έχει συσσωρευτεί πολύ μεγάλη δυσαρέσκεια στην κουβανική κοινωνία και η κυβέρνηση έχει διαπράξει πολλά λάθη, τόσο στις αποφάσεις της όσο και στην αναποφασιστικότητά της. Η μη μοναδική, αλλά κύρια αιτία των γεγονότων είναι ο οικονομικός αποκλεισμός του νησιού από τις ΗΠΑ, ο οποίος τους τελευταίους μήνες μετατράπηκε και σε ενεργειακό αποκλεισμό, στερώντας την Κούβα από καύσιμα, κάτι που σήμερα μετατρέπεται σε πραγματική ενεργειακή γενοκτονία. Το σχέδιο του Τραμπ είναι η καταστροφή της κουβανικής ανεξαρτησίας και η κατάρρευση του πρώτου σοσιαλιστικού κράτους στην Αμερική – ως του πιο επικίνδυνου και μισητού συμβόλου για τις ΗΠΑ.
- Ακόμη πιο σοβαρή από τη διακοπή των προμηθειών πετρελαίου από τη Βενεζουέλα ήταν η διακοπή της πώλησής του στην Κούβα από το Μεξικό, που τα τελευταία χρόνια αποτελούσε τον κύριο προμηθευτή. Αυτό παρέλυσε τον τουρισμό – την κύρια πηγή συναλλάγματος για την Κούβα – και σήμερα οδηγεί σε συνεχείς διακοπές ρεύματος, μαζικό κλείσιμο εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, διακοπή της λειτουργίας των μέσων μεταφοράς και αδυναμία παροχής βοήθειας στους ασθενείς. Η κατάσταση δεν είναι απλώς περίπλοκη, αλλά κρίσιμη.
- Οι διαπραγματεύσεις που διεξάγουν επί του παρόντος εκπρόσωποι των κυβερνήσεων της Κούβας και των ΗΠΑ είναι κλειστές και οποιαδήποτε αυθαίρετη εικασία σχετικά με το θέμα αυτό αποτελεί υπονόμευση και ανευθυνότητα. Σε διάφορες στιγμές της ιστορίας της Κουβανικής Επανάστασης, μεταξύ της Αβάνας και της Ουάσιγκτον διεξήχθησαν δεκάδες διαφορετικές μυστικές και δημόσιες διαπραγματεύσεις, άκαρπες, αποδοτικές και ποικίλες. Το να επιδίδεται κάποιος σε υστερικές κραυγές για το ότι «σήμερα η κουβανική κυβέρνηση διαπραγματεύεται με τις ΗΠΑ για την παράδοση» δεν είναι μόνο ανοησία, αλλά και προώθηση των φημών που διαδίδει ο εχθρός. Δεν βλέπω τον παραμικρό λόγο να πιστέψω τις εκδοχές του Τραμπ, ενός ανθρώπου που έχει ήδη «φέρει ειρήνη στην Ουκρανία», έχει «νικήσει το Ιράν» και συνεχίζει να σπέρνει υποσχέσεις για πράγματα και θαύματα στη χώρα των ψηφοφόρων του. Η μακροχρόνια επίσημη άρνηση της διεξαγωγής διαπραγματεύσεων από τον κρατικό Τύπο ήταν ένα μεγάλο επικοινωνιακό λάθος της κυβέρνησης, το οποίο προετοίμασε το έδαφος για τις τρέχουσες υστερικές αντιδράσεις των μέσων ενημέρωσης.
- Η πρόσφατη καταστροφή και λεηλασία του κομματικού γραφείου στην κουβανική κωμόπολη Μορόν από μια ομάδα αλήτες, με φωτιά στην πλατεία και σκηνοθετημένες αντικομμουνιστικές φωτογραφίες των καταστροφέων κατά παραγγελία του Τύπου του Μαϊάμι, αποτελεί ένα πολύ κακό σημάδι, αλλά σε καμία περίπτωση δεν είναι «η αρχή μιας λαϊκής εξέγερσης κατά του καθεστώτος», όπως ισχυρίζονται οι εχθροί της Κούβας. Αυτό αποτελεί μέρος μιας προφανούς διαδικασίας παρακμής ενός τμήματος της κουβανικής κοινωνίας, το οποίο όμως διόλου δεν αντιπροσωπεύει ολόκληρη την Κούβα και σίγουρα δεν αποτελεί το πιο αντιπροσωπευτικό τμήμα της. Οι συζητήσεις περί του ότι όλοι οι Κουβανοί περιμένουν την «απελευθέρωσή» τους από τον αμερικανικό στρατό είναι ψέματα και ανοησίες. Ένα μέρος της λεγόμενης «διανόησης» – ναι. Αλλά αυτό μας είναι πολύ γνωστό και από τη δική μας (σοβιετική -σ.τ.μ.) ιστορία.
- Το να συγκρίνεις και να ταυτίζεις αυτό που συνέβη πρόσφατα στη Βενεζουέλα με την τρέχουσα διαδικασία στην Κούβα σημαίνει ότι δεν καταλαβαίνεις απολύτως τίποτα από τις πολιτικές πραγματικότητες της Λατινικής Αμερικής. Το να επικρίνουμε τα λάθη της κουβανικής κυβέρνησης δεν είναι δική μας υπόθεση, αλλά των ίδιων των Κουβανών: την κυριαρχία της Κούβας οφείλουν να σέβονται όχι μόνο οι εχθροί της, αλλά και οι φίλοι της.
Υ.Γ. Παρά τα τεράστια προβλήματα της σημερινής εποχής, θα συμβούλευα όλους τους τουρίστες που αγαπούν να συλλογίζονται για την «αφόρητη φτώχεια» της πλειοψηφίας των Κουβανών να επισκεφθούν επειγόντως οποιοδήποτε μη τουριστικό μέρος της ενδοχώρας οποιασδήποτε «ευημερούσας» λατινοαμερικανικής χώρας. Είμαι βέβαιος ότι η άποψή τους για την Κούβα και τη φτώχεια θα αλλάξει ριζικά.
Παρά όλα αυτά, η κατάσταση στην Κούβα παραμένει πολύ επικίνδυνη και ανησυχητική. Η Κούβα χρειάζεται επείγουσα και ουσιαστική βοήθεια. Τα συνθήματα και οι συγκεντρώσεις αλληλεγγύης σίγουρα δεν αρκούν πια.
Σας προσκαλώ όλους στο κανάλι μου https://t.me/olegyasynsky
[1] Ο ουκρανικής καταγωγής σοβιετικός δημοσιολόγος Ολέγκ Γιασίνσκι κατοικεί στο Σαντιάγκο.
